martes, 3 de marzo de 2009

Glaube


Glaube nicht an Versprechen,
Worte können untergehen wie
das Rauschen des Meeres im Morgengrauen.
Halte nicht fest am Aussehen eines Menschen,
denn Schönheit ist vergänglich
und übrig bleiben nur Falten
und die Erfahrung des Alters.
Halte fest an der Magie
eines einzigen Augenblickes,
der Dein ganzes Leben verändern kann.
Glaube an die Liebe,
denn auch wenn sie wehtut
ist sie das Schönste,
was das Leben uns zu bieten hat.

No creas en promesas,
las palabras pueden desvanecerse
como el ruido de las olas en el amanecer.
No te obsesiones con la belleza de las personas,
la belleza es pasajera,
quedando sólo la lpiel arrugada
y la experiencia de los años.
Aférrate a la magia
de un sólo momento
capaz de cambiar toda tu vida.
Cree en el amor,
pues aunque a veces resulte ser doloroso,
es lo más bello
que la vida nos pueda ofrecer.

»€mß®û«, 03.03.2009

1 comentario:

  1. He dado un saltito por aquí. Estuve a punto de no leer sólo lo azul, mi color preferido, pero estaba el rojo, supe que allí era donde estaba el de fuego de este blog. Por eso he pasado para sentir que en su llama azul, no podría ser lo uno sin lo otro para mantenerse encendida tu alma.

    Un saludo desde mis charcas.

    ResponderEliminar